?

Log in

No account? Create an account
entries friends calendar profile Introduction - Getting started Previous Previous Next Next
Translation from someone else - LiveJournal en français / in French
timwi
lj_francais
timwi
Translation from someone else
This translation is from marsu, who unfortunately can't use the translation tool because they can only access Port 80. I'm investigating on a way of getting around this, but here's his first translation for now.

http://goathack.livejournal.org:8038/transutil.bml?mode=view&id=51a28632857f4e7faf38b3174d39be5f
2 opinions ou Partager votre opinion
Comments
From: marsu Date: le 12 février 2004 09:49 (UTC) (Lien)

tunneling

ça y est, je peux. C'est pas rapide mais ça fonctionne.
En revanche dans une semaine mon bureau déménage et ce ne sera probablement plus possible :(
Je verrai bien.
En attendant, j'ai mis à jour la 2° proposition du post ci-dessous:
http://goathack.livejournal.org:8038/transutil.bml?mode=view&id=b87355c9ba1402d7461eaf68106b347c

A+
-- if U prefer that I'd rather post in English, just tell me :)
timwi From: timwi Date: le 12 février 2004 14:26 (UTC) (Lien)

Re: tunneling

Je préfère le français. C'est juste que quelquefois je suis trop fatigué ou énervé ou occupé pour prendre le temps d'écrire en français.
2 opinions ou Partager votre opinion