?

Log in

entries friends calendar profile Introduction - Getting started Previous Previous Next Next
Nouvelles traductions - LiveJournal en français / in French
lj_francais
loupblanc
Nouvelles traductions
Avant de poster mes propositions, j'ai une question: il semble qu'il y ait un certain nombre de propositions a effectuer qui parlent d'obtenir un code pour avoir un LJ. Comme les codes n'existent plus (de ce que je sache), je me demandais si ces traductions sont toujours necessaires.

Voila sinon, voici mes propositions:

http://goathack.livejournal.org:8038/transutil.bml?mode=view&id=049b0b658cb693697bb31a6fede8fd10

http://goathack.livejournal.org:8038/transutil.bml?mode=view&id=c58d8ad62594f2b96c5b4bc3477da94f

http://goathack.livejournal.org:8038/transutil.bml?mode=view&id=919f52282f9af59de959048253164b68

C'est pas beaucoup mais bon j'espere que ca ira.
7 opinions ou Partager votre opinion
Comments
eclips1st From: eclips1st Date: le 21 février 2004 07:59 (UTC) (Lien)
http://goathack.livejournal.org:8038/transutil.bml?mode=view&id=2e98d203849567331b2197555bd1eec5

http://goathack.livejournal.org:8038/transutil.bml?mode=view&id=1afbb8884da4c5f405394f9508a6bf9b

http://goathack.livejournal.org:8038/transutil.bml?mode=view&id=12f4543588d1c3778fb05ff6cb940077

Nous devons tout de même traduire tout. Il y a plusieurs raisons pour expliquer ceci. 1- Si jamais LJ retourne à l'utilisation des codes, ce sera fait. 2- comme le code source est accessible à tous, la personne qui le prend peut vouloir garder les codes, et comme la traduction fait partie du code source, le tout sera disponible.

Aussi, le site n'a pas encore été mis à jour à 100% concernant les codes. Lorsque le site sera entièrement à jour, les traductions parlant des codes seront effacées, et/ou mises à jour/à mettre à jour.
eclips1st From: eclips1st Date: le 21 février 2004 13:39 (UTC) (Lien)

Re:

2) ouaip,

3) NON! :oP
From: loupblanc Date: le 21 février 2004 13:53 (UTC) (Lien)

Re:

Je suis d'accord 3) Non
eclips1st From: eclips1st Date: le 24 février 2004 06:35 (UTC) (Lien)

Re:

je peux tout mettre à jour?
eclips1st From: eclips1st Date: le 26 février 2004 07:50 (UTC) (Lien)
j'ai tout mis à jour
7 opinions ou Partager votre opinion