I don't know if this is the best category to send you this message, but I would like to inform you of a mistake in the French version of LiveJournal.
"Writer's Block" is now called "Quartier des Ecrivains" while "Quartier des Ecrivains" really means "Writers' Neighbourhood." In French, "Writer's Block" should be "Page Blanche de l'Ecrivain." Or maybe a more simple "Manque d'Inspiration" (meaning "Lack of Inspiration") would do better as the former phrase is not used as often in French as it is in English.
Keep up the good work,