From: eclips1st	Date: le 31 juillet 2002 16:18 (UTC)		(Lien)

if you're busy, you're busy you know :o)

en passant, j'ai vu que tu as maintenant les privs, est-ce que tu veux que j'uploade ce que tu fait, ou est-ce que tu le feras toi même?

	From: diafoirus	Date: le 01 août 2002 07:31 (UTC)		(Lien)

Moi je n'ai rien vu du tout...Merci de me l'apprendre !
Tant qu'on est en si bon chemin, tu peux m'expliquer
où je trouve ces trucs et comment s'en servir ?
Si je comprends, pas de problème, je veux bien uploader
tout ce que tu voudras :)

	From: eclips1st	Date: le 01 août 2002 07:47 (UTC)		(Lien)

C'est très facile: quand tu veux entrer une traduction, tu la met dans la case appropriée (dans la page ou on prend ce qu'on doit traduire) et en bas de la page tu click sur "save".

Aussi, pour réparer des fautes, tu n'as qu'à choisir 0 ou 0+ pour voir tout, trouver ce que tu veux corriger, mettre une crochet dans la case "edit", editer ce que tu veux, et "save" encore. C'est très simple!

Pour ce qui est d'updater, moi ca va pour l'instant, mais si jamais y'a trop de monde qui commence a traduire (on peut toujours rever, non?) j'aurais peut etre besoin d'un peu d'aide. Je disais ca seulement si tu veux uploader toi même tes traductions. Moi ca me dérange pas de continuer, j'aime ça! :oP

	From: diafoirus	Date: le 01 août 2002 10:23 (UTC)		(Lien)

Merci beaucoup !
Je ferai comme toi, une fois mes pages dans ljfrançais,
si personne ne râle au bout de 3 jours, je les uploaderai.
Va aussi falloir que je trouve quelque chose d'autre que
*charger en haut* pour remplacer ce verbe ;)