?

Log in

No account? Create an account
entries friends calendar profile Introduction - Getting started Previous Previous Next Next
Page 100 - LiveJournal en français / in French
lj_francais
sxgp
Page 100
4 opinions ou Partager votre opinion
Comments
eclips1st From: eclips1st Date: le 06 août 2002 07:34 (UTC) (Lien)

And i,ll leave the spelling to diafoirus :oP

"s'assure que l'entrée apparaîtra seulement aux sur les pages où son placement est basé sur de la date et l'heure que vous indiquez." (plus simple?)


"l'arrangement de vos entrées est toujours basé sur la date et l'heure que vous spécifez"

"peut être modifiée quand vous éditez votre entrée"

"Voyez la FAQ sur l'antidatement/antidatage??" Sur comment antidater?

"Voyez la FAQ sur les niveaux de sécurité: See the FAQ on security levels : http://www.livejournal.com/support/faqbrowse.bml?faqid=24"

"LiveJournal peut rencontrer des difficultées techniques. Vérifier la première partie sur la page de support ( http://www.livejournal.com/support/ ) pour voir si il y a des problèmes."

"À l'intérieur du code"

"l'image dont que vous"

"Veuillez voir à" -soit Veuillez voir... ou veuillez aller à, voir à ca fait bizarre dans ce contexte.

pxiels =pixels ;o) (moi aussi j'en fait plein des fautes de frappes comme ca!)

"LiveJournal ne va pas la charger." LiveJournal ne la chargera pas" plutot, non?

"Un autre problème se passe quand des utilisateurs essaient de charger une image de format Bitmap (BMP) qui a été renommée"
From: sxgp Date: le 06 août 2002 20:03 (UTC) (Lien)

Re: And i,ll leave the spelling to diafoirus :oP

"assure que l'entrée apparaîtra seulement sur les pages de la date et l'heure où que vous indiquez." (plus simple?
c'etait la traduction de google, et je l'ai pas trouvée si mal que ça :o)

"LiveJournal ne va pas la charger." LiveJournal ne la chargera pas" plutot, non?
oui
4 opinions ou Partager votre opinion