?

Log in

No account? Create an account
entries friends calendar profile Introduction - Getting started Previous Previous Next Next
LiveJournal en français / in French
lir
lj_francais
lir
(caution: hysterical laughing may occur - extra pants advised)
3 opinions ou Partager votre opinion
Comments
lir From: lir Date: le 16 mai 2002 07:21 (UTC) (Lien)

Re: are you a native speaker?

A native speaker...moi? Hehehehehehehe. Non, pas de tout. I'm just a guy who likes languages. I took 3 years of French at uni, traveled a bit in Belgium, France and Quebec, and I've had (and continue have) lots of francophone friends. Actually, I read French quite well, speaking and writing are a bit more challenging. My German is far better than my French, but damn calliste and the lj_deutsch team worked so fast, I hardly got a word in... which great since they were mostly native speakers;)

Thanks for the nice feedback. I guess my French is not as bad as I thought.
eclips1st From: eclips1st Date: le 16 mai 2002 07:23 (UTC) (Lien)

Re: are you a native speaker?

I figured you weren't from the very small details (like the insertion of "vous", "vos" in some places where you can skip them in English) :o)
3 opinions ou Partager votre opinion