TIKAFHAREN ARROSA (zombiegirl) wrote in lj_francais,
TIKAFHAREN ARROSA
zombiegirl
lj_francais

bon alors je sais bien, moi non plus j'en fous pas une

mais alors bon, les groupes 1 et 4 bougent et puis bah lors le groupe 2 et peut-être le 3 aussi, on ne fait pas grand chose
je me dis...ce soir je peux pas, demain je m'y mets, mais bon...on s'y met tous??? allez...motivéééés!

ps: sinon j'ai vu usager comme traduction de user...personnellement, je pense que le mot utilisateur serait plus approprié dans ce cas précis.
Subscribe

  • we're still on!

    For those of you wandering around this community and wondering if French translation is still on... well it is! We're just very quiet... that's all.…

  • (no subject)

    Salut! Could someone please translate FAQ 67? The French translation is not very useful in its current form, and we've received a Support request…

  • (no subject)

    Hi, I was wondering if someone wouldn't mind editing the French version FAQ 93 to remove all the information about converting communities to…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments