?

Log in

No account? Create an account
entries friends calendar profile Introduction - Getting started Previous Previous Next Next
LiveJournal en français / in French
ide_cyan
lj_francais
ide_cyan
câlisse...
7 opinions ou Partager votre opinion
Comments
timwi From: timwi Date: le 24 mars 2005 21:06 (UTC) (Lien)
Il y a quatre personnes qui ont les privs en ce moment: diafoirus, eclips1st, kimchiboy, et rinnywee.

kimchiboy est celui qui travaille chez Six Apart qui a posté ici il y a deux semaines.

C'est qui rinnywee?
eclips1st From: eclips1st Date: le 25 mars 2005 04:06 (UTC) (Lien)
C'est la personne qui était originellement en charge de la traduction pour le Français.

A ce que je sache, rien n'a été mis a jour dernièrement, et les sondages ne sont en français que depuis peu. J'ai l'impression que c'est un cas de traduction qui s'est faites sans qu'on sache a quoi le texte se rapportait.
7 opinions ou Partager votre opinion