Res facta quae tamen fingi potuit (pauamma) wrote in lj_francais,
Res facta quae tamen fingi potuit

Pour mieux aider les volontaires à démarrer...

Visiblement, certains volontaires ont du mal à trouver les informations leur permettant de démarrer ou de trouver leur chemin. Quelqu'un a t'il des idées pour améliorer la situation? (En particulier chuffable et ailetoile, qui semblent avoir eu des problèmes récemment, mais la question est ouverte à tous.) Tous les commentaires sont cachés, donc si vous pensez que je fais partie du problème, n'hésitez pas. (Si vous souhaitez une réponse et préférez garder votre commentaire confidentiel, ou si vous préférez qu'il soit public, dites-le moi.)

Obviously, some volunteers have trouble locating "getting started" information or getting oriented. Does someone have suggestions for helping with this? (I'm specifically interested in hearing from chuffable and ailetoile, since you had problems most recently, but all opinions are welcome.) All comments are screened, so if you think I'm part of the problem, don't hold your punches. (If you want an answer and would like your comment to remain confidential, or if you want it unscreened, let me know.)

  • we're still on!

    For those of you wandering around this community and wondering if French translation is still on... well it is! We're just very quiet... that's all.…

  • (no subject)

    Salut! Could someone please translate FAQ 67? The French translation is not very useful in its current form, and we've received a Support request…

  • (no subject)

    Hi, I was wondering if someone wouldn't mind editing the French version FAQ 93 to remove all the information about converting communities to…

  • Post a new comment


    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded